北京时间10月6日，据《休斯敦纪事报》报道，由于右脚疼痛和还处在养伤期间，肖恩·巴蒂尔没有参加火箭队的季前训练营，而且预计还要休养三个星期的时间。这可是自高中时左肘受伤以来，巴蒂尔最长的伤病休养期了。  

　　“很显然，我很想和球友一起。”巴蒂尔在和路易斯·斯科拉交流后，来到了火箭队的训练中心，“看起来他们打得很高兴，而且他们正在努力训练。看他们训练是一件痛苦的事情，但是我知道我需要耐心，这比我现在就急于恢复更重要。”  

　　其实巴蒂尔也参加了每次的训练，不过只是进行投篮训练，他表示看队友训练也有收获。“我是旁观者。”巴蒂尔说，“不过我仍然在向教练请教。一整年来我都是个提问者，如果我看到了训练中的某个新内容，我就会问教练为什么，以及该怎样做。”  

　　与其他球员在受伤时普遍选择独处不同，巴蒂尔一直在尽可能地同球队在一起，当然部分原因是缓解自己的沮丧心情。“我尽可能的和队友在一起，我努力成为球队的一部分。”巴蒂尔说，“很多球员在养伤时都会独自训练，他们是隐士。”  

　　巴蒂尔继续说：“我想这对他们有好处，就如同我会感到和队友在一起才舒服。但是我仍然想和大家在一起，我要让大家知道，嗨，我还在这里。即使我只能旁观，即使我只能进行投篮训练，但是我依然希望能尽我所能地帮助球队变得更好。”